Dans la ville, des étranges portails sont sortis de terre. Ces portails permettent de se téléporter d'un bout à l'autre de la ville.
En particulier, trois zones distinctes de la ville se retrouvent ainsi reliées.
Une usine dont tous les ouvriers ont disparu, pour avoir pris le portail qui était apparu dans les locaux. Le S.H.I.E.L.D. est venu enquêter, les X-Men aussi...
Un quartier du centre ville, où une équipe hétéroclite vient essayer de comprendre de qui se passe.
Le quartier des docks, où un portail est apparu au beau milieu de l'eau. Etrangement, sortant du portail, la Sorcière Rouge découvre une autre elle-même, visiblement issue d'un univers parallèle.
Les équipes se téléportent, se perdent, se reconstituent. Les rencontres sont parfois surprenantes, mais rarement amicales.
Pendant ce temps, l'un des groupes découvre qu'il y a plus de portails que ce que tout le monde croit. Et même, tous ne donnent pas sur la ville...
Assez rapidement, les membres d'une des trois équipes découvrent la structure pulsante qui anime la région. Bravant la lave, ils grimpent à l'assaut de la falaise, pour s'approcher de ce cœur géant.
Ils sentent que le cœur palpite à l'unisson avec le leur, et qu'ils peuvent comme s'accorder...
Alors que leurs adversaires continuent de se téléporter et de se battre entre eux, ils découvrent que la structure peut être utilisée pour absorber la vie de n'importe qui, où qu'il se trouve. Cela provoque une ruée à la recherche du bon téléporteur...
Malheureusement, cela ne suffit pas.
Petit à petit, les héros tombent, rongés par l'étrange cœur pulsant. L'équipe qui avait pris le contrôle de la structure élimine tous ses adversaires...